Page 4 of 4
Posted: Thu Aug 30, 2007 12:55 am
by zvrky
Nema veze napisacemo prevod ako nekome nije jasno
Posted: Thu Aug 30, 2007 8:27 am
by алефшин
Mona wrote:E sad bi bilo lepo prevesti to
Prevedite mi ovo, ne razumem vas.
Posted: Thu Aug 30, 2007 8:33 am
by javor
And I`m out!
Posted: Thu Aug 30, 2007 8:40 am
by sanela
алефшин wrote:Mona wrote:E sad bi bilo lepo prevesti to
Prevedite mi ovo, ne razumem vas.
Ja bih od sveštenog lica očekivala više zrelosti i razumijevanja za različitosti. Ako te 5 ljudi (ili više) zamoli da ne pišeš ćirilicom i pri tome navede razumne razloge, a ti tvrdoglavo ostaneš pri svome, ističući da inteligentna osoba mora moći naučiti ćirilicu, onda to puno više govori o tebi kao osobi, nego činjenica da si sveštenik.
Napisao si ono što si htio, pa koga interesuje da stupi u kontakt sa gospođom iz naziva teme, taj će to i učiniti. Tebi hvala na posjeti i doviđenja...
Posted: Thu Aug 30, 2007 9:10 am
by алефшин
Ja sam dosao na ovaj forum samo da objavim jednu vest i nista vise-nije mi padalo ni na kraj pameti da ima toliko vas koji se pravite nevesti, a jos manje od toga da ce se ova tema pretvoriti u raspravu o cirilici. Kao sto mozes da primetis ja sam upotrebio latinicu jos juce, tako da mi ova prica o zrelosti deluje krajnje bljutavo-u prevodu, ti trikovi ne prolaze kod mene.
O kakvoj toleranciji vi uopste govorite-ako ja, sa ove strane Drine, mogu da koristim latinicu bez problema, a cesto sam je koristio na forumima( npr. na b92), zasto ne bi neko naucio da cita cirilicu?
Na kraju, naucite cirilicu-nije tesko, a i to pismo koristi narod kome po poreklu pripada vecina vas ovde.